Архив рубрики: Кружки-студии

Детские новогодние праздники в Голуэе

Вот уже десять лет подряд КМЦ «Альянс», в последние годы в сотрудничестве с русской школой «Бумажный журавлик», организовывает детские новогодние представления в городе Голуэе. 2013 год, можно сказать, юбилейный. «Мы начинали в 2003 году, – вспоминает Елена Стешенко, – снимали обычный спортивный зал, наша первая елка проводилась под  магнитофон, сами наряжали елку, украшали зал. Тогда к нам пришло 60 детей, родители очень нас благодарили, говорили, не верится, что такой праздник проходит в Ирландии».

Детские новогодние праздники

Детские новогодние праздники в городе Голуэй.

Со временем  многое изменилось, теперь, как правило, в большом зале отеля, проводятся две елки для  младших и старших детей, значительно улучшилось и качество представлений. В этом году с большим успехом прошли оба детских  новогодних представления. Стоит отметить, что перед постановщиками на этот раз стояла более трудная задача, ведь в спектаклях, в большей своей части, в качестве актеров выступали дети.

Для младших детей детская театральная студия «Шляпа» при школе «Бумажный журавлик» показала новогоднее представление по мотивам сказки «Волк и семеро козлят». Сказка получилась музыкальной, с танцевальными и песенными номерами. Как же нелегко было маме-Козе оставлять своих детей, что б приготовится к Новому году. Однако, не смотря на свой возраст, козлята оказались ответственными и бесстрашными, и смогли превратить страшного серого Волка в новогоднюю елку.

Представление прошло на одном дыхании, так  что скучать зрителям не приходилось, а в конце действа с детьми играли Дед Мороз и Снегурочка вместе со Снежинками.

Второе новогоднее представление для старших детей было поставлено по мотивам сказки «Снежная королева», которое по техническому уровню значительно превзошло представления прошлых лет. Спектакль украшали видеоматериалы  из мультфильма, которые создали впечатление сказочного появления с экрана на сцену самой Снежной Королевы. Появлению Снежной Королевы предшествовало разбившееся на экране зеркало и бушующая вьюга. Завораживающий голос Снежной Королевы бросал всех в дрожь, а игра со светом придавала представлению необычного волшебства. Роли Кая, Герды, Ворона, Вороны, Принца и Принцессы играли дети, в основном актеры студии «Шляпа». Для многих юных актеров это был настоящий дебют, ведь до этого они никогда не выступали перед такой большой аудиторией. Группа брейк-данса  выступила в роли разбойников, исполнив несколько танцев, и как всегда завела зал и сорвала шквал аплодисментов. В конце сказки к ребятам пришли Дед Мороз и Снегурочка, которые, кстати, тоже отлично дебютировали в этих ролях.

В конце представлений ребята получили отличные вкусные и красивые подарки от Деда Мороза и Снегурочки.

Надеемся, что с каждым годом наши представления будут вызывать все больше и больше положительных эмоций у зрителей.

Впечатления зрителей о первом представлении:

Ирина: Море позитивных эмоций! Замечательные, красочные костюмы, удачный сценарий с талантливыми актерами. На мой взгляд, продолжительность спектакля была оптимальной для таких маленьких детей. Спасибо за красочные подарки и очень вкусные сладости! Еще раз спасибо! МОЛОДЦЫ!

Оксана: Мне очень понравилась организация праздника. Представление отрепетировано, дети-артисты хорошо подобраны, да и взрослые тоже. Очень позитивный Дед Мороз, у которого есть подход к детям, милая Снегурочка. Запомнился танец Снежинок. Хотелось бы на полчасика больше праздник, может больше героев-зверюшек из мультиков. Спасибо организаторам, мой ребенок остался доволен!

Впечатления зрителей о втором представлении:

Наташа: Очень понравилось то, что спектакль в основном поставлен с детьми, а не с взрослыми. Ведь это очень приятно родителям. Понравились костюмы, особенно костюм Снежной Королевы, очень впечатлил ее образ. Понравилась идея с видеорядом, сочетание традиционной театральной постановки с современными техническими возможностями. Хороводы были хорошо организованы, проводились игры, так что каждый ребенок смог принять участие в этом новогоднем празднике.

Анна: Отлично организованное мероприятие. Запоминающиеся костюмы. Спектакль, представленный на елке, был интересен и взрослым и детям. Все участники праздника ощутили присутствие снежной вьюжной зимы благодаря использованию современных аудио-визуальных средств. Включение брейк-данса в спектакль помогло осовременить старую сказку. Прекрасный баланс театрального представления и игр для детей. Оптимальное соответствие размера помещения и числа присутствующих. Не было тесно и было пространство для игр и хороводов. Спасибо огромное организаторам этой запоминающейся елки. Думаю, удовольствие получили и дети и родители.

Фото Алексея Зародова

Invalid Displayed Gallery

В Бумажном журавлике прошел Бал цветов

В начале ноября в детском образовательном центре “Бумажный журавлик” прошел “Бал цветов”, который был организован театральной студией “Шляпа”.

Бал цветов - 2013 в Голуэе

Осенний “Бал цветов” в “Бумажном журавлике”

За окном актового зала в русской школе “Бумажный журавлик” шел обычный ирландский дождь. В зале же, в это время шло необычное представление “Бал цветов”. “Необычность” действия заключалась в том, что дети, обучающиеся в ирландских школах, знакомили всех с Дюймовочкой, персонажем  сказки Андерсена.

Все собравшиеся с удовольствием посмотрели интересный сюжет, в конце которого, по традиции, добро победило зло. Ребята смогли убедить Кактус, что он тоже цветок. И Паук с Пиявкой, также стали добрыми и присоединились к остальным цветкам. В завершение Фея цветов попросила всех не грустить, ведь очень скоро наступит весна, а за ней снова придет лето.

Осенний "Бал цветов"

Все участники бала по завершении получили заслуженные аплодисменты. Пользуясь случаем, хотелось бы, поблагодарить всех взрослых, кто помогает детям раскрыть свои актерские таланты. Это Наталья Вершинина, Светлана Бобыляк, Алёна Шастак и Ольга Голова. Огромное спасибо и родителям, бабушкам и дедушкам.  Видно было, что многие приложили максимум усилий, что бы дети, как можно лучше, выглядели в своих костюмах.

Директор школы Инесса Скорнякова, также отметила, что дети от выступления к выступлению прогрессируют и набираются бесценного опыта. Изучение стихов на русском языке доставляет детям не только муку от зубрёжки, но и наслаждение от полученных аплодисментов. Что не маловажно! Так держать!

По окончании “Бала цветов” все в прекрасном настроении отправились на улицу, где продолжал идти дождь..

Видео с выступления.

Фотографии с “Бала цветов”. Фото Юрия Петрова можно посмотреть в альбоме в “Одноклассниках”

 

Бал Цветов

 

 

Добро пожаловать на Бал Цветов

Расписание занятий на  2 ноября 2013 года:

 

 10.00-10.40 – «Звездочка», Арт класс

10.45-11.25 – «Теремок», «Колокольчик», «Буратино»

11.30-12.30 – «Фантазеры»
11.30-13.00 – «Умники»

11.40—Общая репетиция театральных студий.   

12.40 – Детский праздник «Бал цветов»

14.00-15.00 Брейк-данс

Afisha-1

 

 

 

Конец учебного года

Подошёл к концу месяц май, а с ним и учебный год в русских школах Ирландии. В прошедшую субботу наша школа отпраздновала столь радостный праздник для детей. О том, как проходили празднования, рассказывает наш материал “Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года”.

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

 

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

Празднования начались с выступления брейкдансеров “Бумажного журавлика”. Ребята под руководством Константина Усачёва, показали то, чему научились за прошедший год. Затем слово взяла директор детского образовательного центра “Бумажный журавлик” Светлана О’Райли. Она поблагодарила всех собравшихся и поздравила тех детей, кто в этом году заканчивал свое обучение в школе. Заем к ней присоединилась Елена Стешенко, и они вместе вручили “Почётные грамоты” от Посла РФ, всем кто помогал школе на протяжении года.

Затем на сцену вышла младшая группа театральной студии “Шляпа” и в прекрасном стиле показали постановку сказки “Теремок”. Не отстали от них и ребята из старшей театральной группы, которые взялись за более серьезное произведение “Приключения поросенка Фунтика”. Все время за детьми наблюдали собравшиеся в зале зрители и по завершении представлений по заслугам награждали всех участников. Стоит отдать должное руководителям театральных групп: Светлане Бобыляк, Алёне Шастак и Наталье Вершининой. Под их руководством дети плавно превращаются в профессиональных актёров, и это не может не радовать.В перерыве между выступлениями детей было традиционное чаепитие, и все родители получили подарочные постеры с фотографиями учеников и учителей “Бумажного журавлика”.

 

 

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

 

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

 

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

 

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

 

Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года

 

Подошёл к концу месяц май, а с ним и учебный год в русских школах Ирландии

 

В прошедшую субботу одна из таких школ в городе Голуэй отпраздновала столь радостный праздник для детей

 

В прошедшую субботу одна из таких школ в городе Голуэй отпраздновала столь радостный праздник для детей

 

Бумажный журавлик отметил пятилетний юбилей

В Голуэе отпраздновал свое пятилетие детский образовательный центр “Бумажный журавлик”.

Открыла праздничный концерт, посвященный юбилею центра “Бумажный журавлик”, школьная студия брейк-данса под руководством Константина Усачёва. Ребята под зажигательную музыку, как полагается, раскачали зал и получили заслуженные овации.

Затем выступила директор школы Лана О’Райли и поздравила всех собравшихся с Днём рождения школы.

Бумажный журавлик отметил пятилетний юбилей
Бумажный журавлик отметил пятилетний юбилей

После этого Лана О’Райли и Инесса Скорнякова  вручили грамоты “За успехи в учёбе” ученикам “Бумажного журавлика”, а также были и специальные призы-медали для тех, кто занимается в Арт-студии при образовательном центре.

Время от времени на сцене появлялись Лиса Алиса и Кот Базилио, которые пытались убедить детей, что ученье это пустая трата времени и сил. Когда же коварные герои детского блокбастера поняли, что у них ничего не получается, они просто нагло украли свечки с праздничного торта и дети должны были успешными выступлениями вернуть свечки на прежнее место.

Забегая наперед, скажем, что у детей это получилось. Благодаря выступлениям  младшей группы школьной театральной студии Шляпа, которая показала русскую народную сказку Репка, и старшей группы той же театральной студии, исполнившей постановочный танец “Розовая пантера”.

Бумажный журавлик
Бумажный журавлик

Кроме этого дети из группы “Фантазеры” показали инсценировку басни Крылова “Ворона и лисица”, также не обошлось и без песни “Два весёлых гуся” в исполнении маленьких детей. Ну, а старшая группа театральной студии “Шляпа” не забыла поздравить пап и дедушек с днём армии и исполнила сценку “Папа и дочка”.

После этого неугомонные кот и лиса пригласили детей поучаствовать в эстафетах, что бы отвоевать последнюю свечку для торта. Отбегав все положенное, дети исполнили финальную песню, о том, как жаль, что день рождения бывает всего раз в году. Зал, как мог, подпевал известной мелодии из мультфильма о Чебурашке и мысленно готовился к чаепитию с праздничным тортом. Чаепитием все в этот день и закончилось.

С днём Рождения, Бумажный журавлик!!


 

 


 

 

Бумажный Журавлик приглашает на юбилей!

Бумажный Журавлик приглашает на юбилей!

Русскоязычная школа города Голуэй отмечает свое пятилетие и Детский Образовательный Центр Бумажный Журавлик приглашает всех присоединиться 23 февраля

Дорогие друзья!

Приглашаем вас на празднование Дня Рождения Детского Образовательного Центра «Бумажный Журавлик» 23 февраля в 11.00.

В программе:

11.00 – Занимательные уроки

12.00 – Праздничное представление с играми и конкурсами.

В заключение праздника состоится чаепитие.

Напоминаем, что школа Бумажный Журавлик находится по адресу: Scoil Bhride, Shantalla, Westside, Galway тел: 087-755-9559

Ждем вас в гости!


При поддержке КМЦ Альянс | Театральной студии Шляпа
Образовательного центра Бумажный Журавлик | galwayru.info


Бумажный Журавлик приглашает на юбилей!
Бумажный Журавлик приглашает на юбилей!

Читайте также Первый звонок в Голуэе

Другую информацию о детском образовательном центре Бумажный Журавлик можно получить здесь 

 

Новогодний утренник для маленьких

Утренник для маленьких, Голуэй, 22.12.12

22 декабря, в субботу, в 11 часов утра в гостинице Clayton, Голуэй состоялся традиционный новогодний утренник для младших детей.

Мы уже здесь рассказывали более подробно о ёлке для старших, которая прошла в этот же день в 2 часа дня, а тремя часами ранее в этом же зале прошла ёлка для детей до 5 лет.

Оба утренника состояли из театрализованных представлений, которые полностью отличались друг от друга. В первом утреннике программа была полностью построена по мотивам легендарных путешествий колобка.

[pullquote align=”left”]Ребятишки, искренне переживали за ожившую сладкую выпечку, которая отважно уходила живой и невредимой от зверей[/pullquote]

Ребятишки, искренне переживали за ожившую сладкую выпечку, которая отважно уходила живой и невредимой от зайца,  волка, медведя и лисы, и смогла найти дедушку Мороза, который, в свою очередь по традиции зажёг новогоднюю ёлку, чем, несомненно, порадовал всех собравшихся внутри красивого и просторного зала.

Лесные звери не только упражнялись в мастерстве и коварстве, пытаясь съесть прекрасного колобка, но и участвовали с детьми в разнообразных конкурсах. Взрослые тоже были крайне заняты в своем желании запечатлеть на фото- видео- и другую аппаратуру шикарные кадры с участием малышей.

Пересказывать всё происходящее нету особой необходимости, ведь у вас есть возможность увидеть видео и посмотреть слайд-шоу и фотографии.

Остается добавить, что встреча детей со сказочными персонажами стала  возможной благодаря Культурно-методическому центру Альянс, детскому образовательному центру “Бумажный журавлик” и театральной студии “Шляпа”.

Размещено экслюзивно для портала galwayru.info


Вашему вниманию видео с Новогоднего утренника для младших детей

 


 


[totop] Наверх [/totop]

Ёлочка, зажгись!

Ёлочка, зажгись!

22 декабря, в субботу, в 2 часа дня в гостинице Clayton, Голуэй состоялся традиционный новогодний утренник для детей старше 5 лет.

Приближение новогодних праздников несёт с собой много интересного для детей. И они с нетерпением ждут этого особого праздника. Не забывают об этом, из года в год, и в культурно-методическом центре Альянс. Вот уже несколько лет Альянс организовывает новогодние утренники для детей в Голуэе, в этом году в организации праздника так же участвовали детский образовательный клуб “Бумажный журавлик” и театральная студия “Шляпа”.

22 декабря, сразу после благополучно провалившегося “конца света”, состоялось две новогодние ёлки для детей в гостинице Clayton. В 11 утра прошла ёлка для детей до 5 лет, а за тем, в 14.00 состоялась ёлка для детей постарше.

[pullquote align=”left”]В этот день пришедших детей ожидало увлекательное путешествие в мир сказок[/pullquote]

В этот день пришедших детей ожидало увлекательное путешествие в мир сказок с новогодней постановкой. Как обычно по ходу выступления, что, то происходило с Дедом Морозом и снегурочкой, но добрые и отважные сказочные персонажи помогали восстановить справедливость и радостные дети во всё горло просили ёлку зажечь свои разноцветные огоньки.

Хорошей традицией становится то, что на мероприятия для русскоязычной общины в Голуэе приезжают детишки и взрослые из других городов: Лимерик, Туламор, Эннис, Атенрай. В этот раз из Лимерика собралось так много желающих, что был заказан большой комфортабельный автобус. Приехавшие дети помимо участий в конкурсах смогли так же выступить и с песенным номером на новогоднюю тематику.

В конце, вдоволь наигравшись и напрыгавшись, дети имели возможность получить подарки от Деда Мороза, в благодарность за то, что они так рьяно поддерживали его в опасных схватках с бандитами и хитрой и коварной лисой.

Размещено экслюзивно для портала galwayru.info


Вашему вниманию видео с Новогоднего утренника для детей старше 5 лет

Видео снято с разрешением HD 1080p и для просмотра в наилучшем качестве, возможно, вам необходимо выбрать соответствующий режим разрешения, для этого нажмите на иконку в виде шестерёнки справа в углу просмотрового окошка YouTube.

Не забывайте голосовать за понравившееся видео, нажимая на иконку “палец вверх” а так же высказывайте свои пожелания в комментариях, нам интересно услышать ваши мнения, которые, несомненно, помогут сделать последующие мероприятия ещё лучше.

Если у вас есть видео или фото с этого же мероприятия оставляйте ссылки в комментариях, либо же непосредственно сам материал на наш электронный адрес galwayru@gmail.com



Праздник Осени в Голуэе (Видео и фото)

Праздник Осени в Голуэе
Праздник Осени в Голуэе

В прошлую субботу в стенах уютной школы “Бумажный журавлик” по улице Шантала, которая каждые выходные стает островком русскоязычной жизни Голуэя, прошло театрализованное представление под названием “Праздник осени”.

Гостям, посетившим это мероприятие, предстояло увидеть представление организованное силами театральной студии “Шляпа”. Эта студия организовывает уже не первое представление, уровень которых ,кстати, повышается с каждым разом. Костюмы, реквизит, оформление сцены, музыкальное сопровождение и другие не маловажные детали говорят о том, что делом занимаются инициативные и талантливые люди. Так же появляются и новые актёры, желающие рассказывать стихи и петь песни на русском языке. Языке, который для многих не является первым, и используется только для общения с родителями.

Зрителей ожидало не только представление, но и конкурсы
Несмотря на предшествующую субботе холодную и дождливую погоду, стоит отметить, что гостем праздника так же стало и солнышко, оно время от времени бросало свои лучи на паркетный пол уютного зала.
Царицу Осень, огородное чучело, три осенних месяца-братца Сентябрь, Октябрь и Ноябрь, а так же дождик, ветер, тучи и много разных плодов и овощей с осенней грядки – вот что увидел благодарный зритель в этот день из распахнувшихся кулис театральной студии “Шляпа”.
У самых маленьких зрителей так же была возможность поучаствовать в конкурсах, чем они с удовольствием и воспользовались. Незаметно пролетевшее время натолкнуло на мысль, что праздник удался, об этом так же свидетельствовали радостные лица участников праздника во время коллективной фотографии, которые долго не хотели расходиться и с удовольствием обменивались впечатлениями.
Детский праздник «Осенний фейерверк» был организован и проведен театральной студией «Шляпа» под руководством Натальи Вершининой и Светланы Бобыляк.
Хочется выразить особую благодарность учителям школы «Бумажный журавлик», Алене Шестак и Инессе Феофиловой за помощь в проведении праздника, Юрию Феофилову за музыкальное сопровождение, Анечке Головко, Светлане Акушевич и Яне Демо – за художественное оформление кулис и декораций. Отдельная благодарность за подготовку и установку декораций  Жене Щищенко, Дмитрию Бекетову, Илоне Макей . Спасибо всем родителям, которые изготовили замечательные костюмы для своих детей.

Здесь можно увидеть другие фото с мероприятия.


[two_third]  Мнения присутствующих:
Яна:
“Я на таком мероприятии впервые, и ощущения такие, что праздник удался, побольше бы таких дней, а учителям за их вклад вообще памятник надо поставить!”
Юра:
“Нам еще есть куда развиваться, хотелось бы обновить музыкальную аппаратуру. Хорошие колонки, усилитель и микрофоны, как минимум два, были бы в самый раз. Что касается выступления, то я был приятно удивлен, что такой результат дети и преподаватели достигли всего лишь за 4 репетиции! Вообще фантастика!”
Айварс:
“Дети молодцы, видно, что старались! Да и остальное все тоже супер!”[/two_third]

Первый звонок в Голуэе

Первый звонок в Голуэе.

Вот уже в пятый раз распахнула свои двери русскоязычная школа города Голуэй, которая теперь носит название – детский образовательный клуб Бумажный журавлик
Детей, родителей и всех гостей праздника ожидал небольшой сюрприз к ним в гости пришли Мальвина и Пеппи длинный чулок. Сказочные персонажи пообщались с детьми и пожелали им успехов в новом учебном году.

Затем прозвучал первый звонок и все школьники отправились на открытый урок.

Первый звонок в Голуэе
Первый звонок в Голуэе

Другие фотографии можно посмотреть здесь.


Презентация детской театральной студии Шляпа

презентация детской театральной студии "Шляпа"

Активно развивающаяся русская школа “Бумажный журавлик” подарила всем свое новое творение – детскую театральную студию “Шляпа”. Презентация студии, которая только недавно начала свое существование, но уже обрела немалую популярность, прошла в минувшую субботу в помещении русской школы города Голуэй.

фото | ещё фото

Выступления детей не могли не понравится всем собравшимся, они были пропитаны, как большим старанием юных артистов, так и легкой детской застенчивостью. Чувствовалось, что зрители не меньше самих участников переживали за успех мероприятия, и всегда при удобной возможности награждали детей аплодисментами. Те же в свою очередь, рассказывали и обыгрывали знакомые их родителям с детства сказки и стихи. На сцене украшенной театральными кулисами появлялись сыщики из “Бременских музыкантов”, Незнайка, Мальвина и многие другие персонажи, которые были задействованы в этом попурри из сказок.

Детям помогали готовится руководители студии Наталья  Вершинина и Светлана Бобыляк. “Важно не только то, что дети впервые почувствовали себя в роли актеров, – замечает Светлана, – Но и то, что некоторые из них благодаря этому выступлению впервые открыли для себя такие интересные детские сказки, на которых выросли их родители”

“И на будущее хотелось бы посоветовать родителям, – добавляет Наталья, – читать детям те произведения, которые мы будем использовать и стараться , что бы дети не пропускали занятий так как потом ребенок немного отстает в понимании происходящего на сцене. А так родителям, конечно же, огромное спасибо, они ведь самостоятельно позаботились о костюмах для детишек”. Так же Наталья отметила, что было бы лучше проводить выступление в свободный от занятий день, уроки немного изнуряют детей. И хотелось  бы, так же видеть среди артистов детей и постарше, они ведь лучше понимают весь процесс, и с ними можно было попробовать более сложные работы.

Остается только пожелать творческого роста театральной студии Шляпа, ведь еще так много прекрасных произведений на русском языке, которые придутся по вкусу как молодым актёрам так и их преданным зрителям.