Ирландия увидела фильм о русскоязычных.

Ирландия увидела фильм о русскоязычных

Ирландия увидела фильм о русскоязычных

Ирландия увидела фильм о нас

В Голуэйском Town Hall Theatre состоялась премьера документального фильма о наших соотечественниках проживающих в Ирландии.

Несмотря на то, что в этот вечер помимо нашего фильма показывались еще 4 ленты, просторный зал в театра в самом центре города более чем на половину был заполнен русскоязычными зрителями. Царила очень радужная и немного волнительная атмосфера.

Для многих это был повод увидеть друг друга в непринуждённой обстановке, чему способствовало присутствие бесплатных напитков (в том числе вина) и легких закусок. Здесь можно добавить, что фойе театра не смогло справится с таким наплывом людей и даже двум мэрам Города и Графства Голуэй приходилось проводить время на лестничном проеме, по той же причине многие не смогли попасть на групповую фотографию которую организовывал наш бессменный фотограф Алексей Зародов.

Ирландия увидела фильм о русскоязычных
Ирландия увидела фильм о русскоязычных

Мелочь , а приятно.

Накануне мы узнали, что наша картина будет показана первой, и это не спроста, как сказали в Голуэйском центре кинематографии, первым они всегда ставят лучший фильм среди участвующих, по их мнению. Мы не стали спорить с профессионалами!

Нельзя не отметить прекрасную поддержку работающих с нами ирландцев. Хотя в большинстве случаем мы сами руководили ситуацией, но нам очень помогали предложения ментора Пади О’Коннор, чья идея была снимать интервью в домашней обстановке, непосредственность и открытость наверняка понравилась бы зрителю. Так и вышло, когда на весь многометровый экран появилась Людмила Снигирёва нарезающая капусту на собственной кухне, я за своей спиной, где сидела группа ирландцев, услышал несколько одобрительных вздохов.

Я приехал в Ирландию из..

Так же сработала идея с приветствием на различных языках, хотя это и показывало, то, что мы такие разные, но и многократно подчеркивало усилия, которые мы преодолели, что бы не только найти общий язык но и быть друзьями. Но нам еще есть куда идти дальше в этом направлении. В том же зале, легко было обратить внимание на то, что другие общины, которые представляли свои фильмы сидели группами, потому как знают друг друга уже много лет. Наши же соотечественники, размещались по залу отчасти вразброс. Ежедневная схема работа-дом-работа оставляет мало сил и времени на общение. Поэтому очень приятно, когда появляются такие мероприятия и поводы для совместных встреч.


Обсуждение на виртуальной Ирландии

Обсуждение видео на однокласниках


 

Примечание: В Германии видео с ютюба не просматривается из-за авторских прав на музыку в фильме. Оттуда можно посмотреть через «Вконтакте»

Опрос:

Юрий Петров(Латвия-Ирландия), в Ирландии 5 лет:

Фильм очень понравился, хотя получился немного сокращенным, но все-таки все основное показано в этом фильме. Наша община сделала очень большой шаг в наше будущее и поэтому мне кажется, следует обратить внимание другим общинам Ирландии и последовать нашему  примеру . Что касается моей роли в этом фильме, я сделал все что смог, я участвовал во всех предложенных мероприятиях и остался довольным. Насчет других фильмов, то мне понравился фильм про детский цирк.  Я думаю, что если использовать все материалы, которые мы снимали для этого фильма, можно создать свой, более длинный фильм.

Игорь Васильев (Россия-Ирландия), в Ирландии 11 лет:

Да, фильм мне понравился! Мы буквально за два дня до этого обсуждали, насколько один человек может многое поменять в своей жизни и жизни окружающих. В фильме показана женщина, которая в своей жизни столкнулась с проблемой изучения русского языка для своих детей и она организовала школу для таких же детей-иммигрантов. Пример того, что все возможно, все в твоих руках и один человек может очень многое! Я довольно долго нахожусь в Ирландии, но про все мероприятия узнавал пост-фактум. В фильме четко подчеркнули, что детский новогодний утренник очень понравился взрослым, даже больше чем детям. Вообще, дети это только часть проблемы, взрослые же люди часто забывают про себя. Ведь сколько людей в иммиграции работают ниже своей квалификации. Это большая проблема, многие люди не хотят говорить об этом… В фильме показано комьюнити, которое занимается образованием детей, поддержкой родной культуры.  Остальные проблемы можно решить другим способом. Например, собирать русскоязычных предпринимателей, которые будут общаться, делиться опытом.

Игорь Харламов(Латвия-Ирландия):

Больше всего в нашем фильме меня поразило то, что он был легок на просмотр, несмотря на то, что в нем было затронуто достаточно много аспектов нашей жизни в Ирландии. Так же могу добавить, что, увиденное сегодня можно назвать правдоподобной картиной отображающей жизнь русскоязычных на этом острове.

Еймон Бити (Ирландия):

Я имею несколько русскоязычных друзей и мне было очень интересно посмотреть фильм, даже не знал что в моем городе есть русскоязычная школа и такое количество ваших соотечественников.